{"id":9116762,"date":"2023-07-09T20:37:14","date_gmt":"2023-07-09T18:37:14","guid":{"rendered":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/?p=9116762"},"modified":"2023-07-09T20:52:55","modified_gmt":"2023-07-09T18:52:55","slug":"summer-study-program-amerikanische-schueler-und-schuelerinnen-besuchen-14-tage-unsere-schule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/?p=9116762","title":{"rendered":"Summer Study Program &#8211; Amerikanische Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen besuchen 14 Tage unsere Schule"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"x_MsoNormal\"><b>Freundschaften f\u00fcrs Leben angebahnt\u2013 Amerikanische Sch\u00fclergruppe im Rahmen des \u201eSummer Study Programs\u201c<br \/>\n<\/b><\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9117873 size-full\" src=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami3-k.jpg\" alt=\"\" width=\"906\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami3-k.jpg 906w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami3-k-300x243.jpg 300w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami3-k-768x623.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 906px) 100vw, 906px\" \/><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">In den vergangenen zwei Wochen durften wir eine Gruppe junger amerikanischer Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und einen amerikanischen Kollegen aus der N\u00e4he von Chicago bei uns willkommen hei\u00dfen.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Im Rahmen des Summer Study Programms des P\u00e4dagogischen Austauschdienstes, dessen Teil die Singbergschule nun das zweite Jahr in Folge ist, wurden sie in Gastfamilien untergebracht, um so einen Einblick in die deutsche Lebensweise und Traditionen zu erhalten.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Nach einer herzlichen Begr\u00fc\u00dfung in der Mensa durch unseren Schuleiter Olaf Bogusch, B\u00fcrgermeister Eike See und dem Orga-Team, konnten sich die amerikanischen G\u00e4ste vom K\u00f6nnen der spontan spielenden Schulband \u00fcberzeugen, bevor sie die Schule und W\u00f6lfersheim genauer erkunden konnten.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">W\u00e4hrend ihres Aufenthaltes erlebten die Sch\u00fclerInnen gemeinsam mit ihren Gastgeschwistern aufregende Ausfl\u00fcge, bei denen sie Sehensw\u00fcrdigkeiten unserer Region kennenlernten. So stand z.B. ein Besuch auf der M\u00fcnzenburg &amp; der Saalburg an. Hier erkundeten die Sch\u00fclerInnen anhand von Rallys die deutsche Geschichte. Ein Besuch in Frankfurt, mit dem ein Rundgang des historischen Stadtkerns mit dem R\u00f6mer, der Paulskirche und der neuen Altstadt verbunden war und mit einer Schifffahrt auf dem Main &amp; Shopping auf der Zeil endete, durfte nat\u00fcrlich auch nicht fehlen. Mit dem Besuch der Kurstadt Bad Nauheim begaben sie sich, nach deinem leckeren Fr\u00fchst\u00fcck im Milchh\u00e4uschen, mit einer Geocaching \u2013 Tour, auch auf die Spuren deutsch- amerikanischer Geschichte.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Das gemeinsame Kochen mit Frau Fischer in der Schulk\u00fcche, bei dem sie traditionelle deutsche Gerichte zubereiteten und dabei ihre kulinarischen F\u00e4higkeiten erweiterten. war ein weiteres Highlight des Aufenthaltes. Kartoffelpuffer mit Apfelbrei werden sicherlich demn\u00e4chst \u00f6fter auf dem Speiseplan der amerikanischen Sch\u00fclerInnen stehen. Nat\u00fcrlich geh\u00f6rte es auch hier dazu, selbstst\u00e4ndig zu schauen, welche Lebensmittel man f\u00fcr die einzelnen Gerichte ben\u00f6tigt und diese auch in Kleingruppen im Supermarkt einzukaufen.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Um diese unvergessliche Zeit geb\u00fchrend abzuschlie\u00dfen, veranstalteten wir ein gemeinsames BBQ, bei dem die amerikanischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und ihre Gastfamilien zusammenkamen.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">In einer herzlichen Atmosph\u00e4re mit einem bunt gemischten Buffet, durften die Gastfamilien anhand einer Bildershow, zu der die amerikanischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler jeweils Tagesberichte verfassten, die vergangenen zwei Wochen Revue passieren lassen.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Der Abschied am Bahnhof in Bad Nauheim war von Tr\u00e4nen begleitet, was die besondere Verbundenheit und die wertvollen Beziehungen, die w\u00e4hrend des Programms entstanden sind, verdeutlichte.<\/p>\n<p>An dieser Stelle m\u00f6chten wir uns herzlich bei unseren KollegInnen und der Schulleitung bedanken, die die Durchf\u00fchrung dieses Programm auf ganz unterschiedliche Weise unterst\u00fctzt haben. Ein besonderes Dankesch\u00f6n geht aber insbesondere an die Familien, die ihre T\u00fcren f\u00fcr die amerikanischen G\u00e4ste ge\u00f6ffnet und diese beherbergt haben. Dar\u00fcber hinaus sind wir gl\u00fccklich dar\u00fcber, dass unser amerikanischer Kollege, der in der N\u00e4he von Chicago lebt, gro\u00dfes Interesse an einem dauerhaften Austausch bekundet hat. Dies er\u00f6ffnet spannende Perspektiven f\u00fcr eine langfristige Zusammenarbeit und bereichernde Erfahrungen f\u00fcr unsere deutschen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler.<br \/>\nWir sind dankbar f\u00fcr die wunderbare Erfahrung des Summer Study Programms und sind zuversichtlich, dass dieser Austausch den Grundstein f\u00fcr eine nachhaltige Verbindung zwischen der Singbergschule und einer amerikanischen Highschool und den damit interkulturellen Austausch, gelegt hat.<\/p>\n<p>Thank you all! Im Namen des Orga- Teams sage ich herzlichen Dank!<\/p>\n<p>Carina Becker<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9117874 size-full\" src=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami4-k.jpg\" alt=\"\" width=\"659\" height=\"906\" srcset=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami4-k.jpg 659w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami4-k-300x412.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 659px) 100vw, 659px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9117872 size-full\" src=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami1.jpeg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami1.jpeg 1600w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami1-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami1-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9117871 size-full\" src=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami-k.jpg\" alt=\"\" width=\"906\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami-k.jpg 906w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami-k-300x225.jpg 300w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/ami-k-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 906px) 100vw, 906px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9117870 size-full\" src=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_3229-k.jpg\" alt=\"\" width=\"906\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_3229-k.jpg 906w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_3229-k-300x225.jpg 300w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_3229-k-768x576.jpg 768w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_3229-k-75x55.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 906px) 100vw, 906px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Freundschaften f\u00fcrs Leben angebahnt\u2013 Amerikanische Sch\u00fclergruppe im Rahmen des \u201eSummer Study Programs\u201c In den vergangenen zwei Wochen durften wir eine Gruppe junger amerikanischer Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und einen amerikanischen Kollegen aus der N\u00e4he von Chicago bei uns willkommen hei\u00dfen. Im Rahmen des Summer Study Programms des P\u00e4dagogischen Austauschdienstes, dessen Teil die Singbergschule nun das zweite Jahr in Folge ist, wurden sie in Gastfamilien untergebracht, um so einen Einblick in die deutsche Lebensweise und Traditionen zu erhalten. Nach einer herzlichen Begr\u00fc\u00dfung in der Mensa durch unseren Schuleiter Olaf Bogusch, B\u00fcrgermeister Eike See und dem Orga-Team, konnten sich die amerikanischen G\u00e4ste vom K\u00f6nnen der spontan spielenden Schulband \u00fcberzeugen, bevor sie die Schule und W\u00f6lfersheim genauer erkunden konnten. W\u00e4hrend ihres Aufenthaltes erlebten die Sch\u00fclerInnen gemeinsam mit ihren Gastgeschwistern aufregende Ausfl\u00fcge, bei denen sie Sehensw\u00fcrdigkeiten unserer Region kennenlernten. So stand z.B. ein Besuch auf der M\u00fcnzenburg &amp; der Saalburg an. Hier erkundeten die Sch\u00fclerInnen anhand von Rallys die deutsche Geschichte. Ein Besuch in Frankfurt, mit dem ein Rundgang des historischen Stadtkerns mit dem R\u00f6mer, der Paulskirche und der neuen Altstadt verbunden war und mit einer Schifffahrt auf dem Main &amp; Shopping auf der Zeil endete, durfte nat\u00fcrlich auch nicht fehlen. Mit dem Besuch der Kurstadt Bad Nauheim begaben sie sich, nach deinem leckeren Fr\u00fchst\u00fcck im Milchh\u00e4uschen, mit einer Geocaching \u2013 Tour, auch auf die Spuren deutsch- amerikanischer Geschichte. Das gemeinsame Kochen mit Frau Fischer in der Schulk\u00fcche, bei dem sie traditionelle deutsche Gerichte zubereiteten und dabei ihre kulinarischen F\u00e4higkeiten erweiterten. war ein weiteres Highlight des Aufenthaltes. Kartoffelpuffer mit Apfelbrei werden sicherlich demn\u00e4chst \u00f6fter auf dem Speiseplan der amerikanischen Sch\u00fclerInnen stehen. Nat\u00fcrlich geh\u00f6rte es auch hier dazu, selbstst\u00e4ndig zu schauen, welche Lebensmittel man f\u00fcr die einzelnen Gerichte ben\u00f6tigt und diese auch in Kleingruppen im Supermarkt einzukaufen. Um diese unvergessliche Zeit geb\u00fchrend abzuschlie\u00dfen, veranstalteten wir ein gemeinsames BBQ, bei dem die amerikanischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und ihre Gastfamilien zusammenkamen. In einer herzlichen Atmosph\u00e4re mit einem bunt gemischten Buffet, durften die Gastfamilien anhand einer Bildershow, zu der die amerikanischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler jeweils Tagesberichte verfassten, die vergangenen zwei Wochen Revue passieren lassen. Der Abschied am Bahnhof in Bad Nauheim war von Tr\u00e4nen begleitet, was die besondere Verbundenheit und die wertvollen Beziehungen, die w\u00e4hrend des Programms entstanden sind, verdeutlichte. An dieser Stelle m\u00f6chten wir uns herzlich bei unseren KollegInnen und der Schulleitung bedanken, die die Durchf\u00fchrung dieses Programm auf ganz unterschiedliche Weise unterst\u00fctzt haben. Ein besonderes Dankesch\u00f6n geht aber insbesondere an die Familien, die ihre T\u00fcren f\u00fcr die amerikanischen G\u00e4ste ge\u00f6ffnet und diese beherbergt haben. Dar\u00fcber hinaus sind wir gl\u00fccklich dar\u00fcber, dass unser amerikanischer Kollege, der in der N\u00e4he von Chicago lebt, gro\u00dfes Interesse an einem dauerhaften Austausch bekundet hat. Dies er\u00f6ffnet spannende Perspektiven f\u00fcr eine langfristige Zusammenarbeit und bereichernde Erfahrungen f\u00fcr unsere deutschen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler. Wir sind dankbar f\u00fcr die wunderbare Erfahrung des Summer Study Programms und sind zuversichtlich, dass dieser Austausch den Grundstein f\u00fcr eine nachhaltige Verbindung zwischen der Singbergschule und einer amerikanischen Highschool und den damit interkulturellen Austausch, gelegt hat. Thank you all! Im Namen des Orga- Teams sage ich herzlichen Dank! Carina Becker &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":9117870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,927,1005,142,144,5],"tags":[1235,1238,1237,1236],"class_list":["post-9116762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-bunterleben","category-englisch","category-gymnasium","category-hr-zweig","category-news","tag-american-at-sbs","tag-americans-at-sbs","tag-schueleraustausch-mit-usa","tag-summer-study-programm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9116762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9116762"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9116762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9117878,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9116762\/revisions\/9117878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9117870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9116762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9116762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9116762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}