{"id":9093,"date":"2017-05-01T20:54:41","date_gmt":"2017-05-01T18:54:41","guid":{"rendered":"http:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/?p=9093"},"modified":"2017-05-07T15:56:11","modified_gmt":"2017-05-07T13:56:11","slug":"die-slowakei-ist-doch-nicht-so-weit-weg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/?p=9093","title":{"rendered":"Die Slowakei ist doch nicht so weit weg"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"color: #800000;\">Gegenbesuch der slowakischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus Rab<span class=\"st\">\u010d<\/span>a<\/span><\/h3>\n<p>Fast ein halbes Jahr sp\u00e4ter war es nun soweit. Der Sch\u00fcleraustausch zwischen einer deutschen und slowakischen Sch\u00fclergruppe aus 7- und 8-Kl\u00e4sslern ging in die zweite Runde. Nachdem die Singbergsch\u00fclerInnen im Oktober in Rab<span class=\"st\">\u010d<\/span>a waren, erwarteten sie nun ihre neu gewonnenen Freunde und Bekanntschaften bei sich in der Schule und zu Hause. Gro\u00df war die Wiedersehensfreunde als die slowakischen Sch\u00fclerInnen nach 14 Stunden Fahrt aus dem Bus in W\u00f6lfersheim stiegen.<\/p>\n<p>Alle wurden auf die Familien verteilt und konnten die ersten zwei Tage in der Familie verbringen. Auf der Willkommensparty am Sonntagabend in der Mensa der Schule konnten schon viele Eindr\u00fccke und Erlebnisse ausgetauscht werden. B\u00fcrgermeister Rouven K\u00f6tter, Eike See als Vorsitzender des F\u00f6rdervereins und Schulleiter Olaf Bogusch begr\u00fc\u00dften die drei Kolleginnen und 30 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler herzlich an der Singbergschule. Anna K\u00fcchenmeister freute sich im Namen des Partnerschaftsvereins besonders \u00fcber den Besuch, der durch K\u00fcchenmeisters famili\u00e4re Beziehungen zur Gemeinde Rab<span class=\"st\">\u010d<\/span>a vor 15 Jahren zum ersten Sch\u00fcleraustausch und sp\u00e4ter auch zur St\u00e4dtepartnerschaft mit Rab<span class=\"st\">\u010d<\/span>a gef\u00fchrt hat. Die Schulband der Singbergschule spielte und bei Grillw\u00fcrstchen, gesponsert vom Partnerschaftsverein, Salaten und S\u00fc\u00dfem verbrachten die Kinder und Eltern einen sch\u00f6nen gemeinsamen Abend.<\/p>\n<p>In der folgenden Woche stand ein abwechslungsreiches Programm auf dem Plan, an dem deutsche und slowakische Sch\u00fclerInnen immer gemeinsam teilnahmen. Montag fuhren alle nach Frankfurt, um an einer F\u00fchrung \u00fcber den Frankfurter Flughafen teilzunehmen und anschlie\u00dfend noch durch Frankfurts Zentrum zu schlendern. Ein Einkaufsbummel und eine kleine Auswahl interessanter Sehensw\u00fcrdigkeiten durften nicht fehlen. Dienstag besuchten sie Sch\u00fcler gemeinsam den Unterricht und fuhren dann auf die Saalburg. Neben einer F\u00fchrung konnten sie hier Speerwurf und Bogenschie\u00dfen als Aktivprogramm absolvieren. Mittwoch wurden in der Schule sportliche Wettk\u00e4mpfe ausgetragen, im Fotostudio der Schule Freundschaftsbilder gemacht und gemeinsam in der Mensa gegessen. Am Nachmittag erkundeten alle die Gemeinde W\u00f6lfersheim unter der F\u00fchrung von Thomas K\u00fcchenmeister.<\/p>\n<p>Der Sprudelhof, der Kurpark und die Innenstadt von Bad Nauheim waren Donnerstag das Ziel. Den Nachmittag verbrachte man in den Familien, denn am Abend ging es wieder auf die Autobahn Richtung Slowakei. Der Abschied fiel nicht leicht, wieder flossen Tr\u00e4nen und vielleicht bleiben ja Freundschaften erhalten, die einen neuen Besuch erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>Ein Sch\u00fcleraustausch zeigt hautnah, wie viele Gemeinsamkeiten es gibt. Vorurteile werden schnell \u00fcberwunden und Freundschaften geschlossen. In einer Zeit, in der nicht jeder die Vorteile und Errungenschaften eines gemeinsamen Europas sch\u00e4tzt, kann ein Sch\u00fcleraustausch wie dieser Br\u00fccken bauen.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #800000;\">Hier ein kleiner Ausschnitt in Bildern:<\/span><\/h4>\n<div class=\"gdl-gallery-image shortcode\"><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1076.jpg\" title=\"\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1076-520x340.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/DSC05044-k.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/DSC05055-k.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/DSC05053-k.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/DSC05050-k.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1081.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1094.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1096.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1097.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1101.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1123.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"http:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1143.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1133.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1135.jpg\"  title=\"\"><\/a><a data-rel=\"fancybox\" data-fancybox-group=\"gal0\" href=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1139.jpg\"  title=\"\"><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gegenbesuch der slowakischen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus Rab\u010da Fast ein halbes Jahr sp\u00e4ter war es nun soweit. Der Sch\u00fcleraustausch zwischen einer deutschen und slowakischen Sch\u00fclergruppe aus 7- und 8-Kl\u00e4sslern ging in die zweite Runde. Nachdem die Singbergsch\u00fclerInnen im Oktober in Rab\u010da waren, erwarteten sie nun ihre neu gewonnenen Freunde und Bekanntschaften bei sich in der Schule und zu Hause. Gro\u00df war die Wiedersehensfreunde als die slowakischen Sch\u00fclerInnen nach 14 Stunden Fahrt aus dem Bus in W\u00f6lfersheim stiegen. Alle wurden auf die Familien verteilt und konnten die ersten zwei Tage in der Familie verbringen. Auf der Willkommensparty am Sonntagabend in der Mensa der Schule konnten schon viele Eindr\u00fccke und Erlebnisse ausgetauscht werden. B\u00fcrgermeister Rouven K\u00f6tter, Eike See als Vorsitzender des F\u00f6rdervereins und Schulleiter Olaf Bogusch begr\u00fc\u00dften die drei Kolleginnen und 30 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler herzlich an der Singbergschule. Anna K\u00fcchenmeister freute sich im Namen des Partnerschaftsvereins besonders \u00fcber den Besuch, der durch K\u00fcchenmeisters famili\u00e4re Beziehungen zur Gemeinde Rab\u010da vor 15 Jahren zum ersten Sch\u00fcleraustausch und sp\u00e4ter auch zur St\u00e4dtepartnerschaft mit Rab\u010da gef\u00fchrt hat. Die Schulband der Singbergschule spielte und bei Grillw\u00fcrstchen, gesponsert vom Partnerschaftsverein, Salaten und S\u00fc\u00dfem verbrachten die Kinder und Eltern einen sch\u00f6nen gemeinsamen Abend. In der folgenden Woche stand ein abwechslungsreiches Programm auf dem Plan, an dem deutsche und slowakische Sch\u00fclerInnen immer gemeinsam teilnahmen. Montag fuhren alle nach Frankfurt, um an einer F\u00fchrung \u00fcber den Frankfurter Flughafen teilzunehmen und anschlie\u00dfend noch durch Frankfurts Zentrum zu schlendern. Ein Einkaufsbummel und eine kleine Auswahl interessanter Sehensw\u00fcrdigkeiten durften nicht fehlen. Dienstag besuchten sie Sch\u00fcler gemeinsam den Unterricht und fuhren dann auf die Saalburg. Neben einer F\u00fchrung konnten sie hier Speerwurf und Bogenschie\u00dfen als Aktivprogramm absolvieren. Mittwoch wurden in der Schule sportliche Wettk\u00e4mpfe ausgetragen, im Fotostudio der Schule Freundschaftsbilder gemacht und gemeinsam in der Mensa gegessen. Am Nachmittag erkundeten alle die Gemeinde W\u00f6lfersheim unter der F\u00fchrung von Thomas K\u00fcchenmeister. Der Sprudelhof, der Kurpark und die Innenstadt von Bad Nauheim waren Donnerstag das Ziel. Den Nachmittag verbrachte man in den Familien, denn am Abend ging es wieder auf die Autobahn Richtung Slowakei. Der Abschied fiel nicht leicht, wieder flossen Tr\u00e4nen und vielleicht bleiben ja Freundschaften erhalten, die einen neuen Besuch erm\u00f6glichen. Ein Sch\u00fcleraustausch zeigt hautnah, wie viele Gemeinsamkeiten es gibt. Vorurteile werden schnell \u00fcberwunden und Freundschaften geschlossen. In einer Zeit, in der nicht jeder die Vorteile und Errungenschaften eines gemeinsamen Europas sch\u00e4tzt, kann ein Sch\u00fcleraustausch wie dieser Br\u00fccken bauen. Hier ein kleiner Ausschnitt in Bildern: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9100,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,143,142,144,5,105,200],"tags":[329,328,330],"class_list":["post-9093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-foerderstufe","category-gymnasium","category-hr-zweig","category-news","category-projekte","category-sprachen","tag-rabca","tag-schueleraustausch","tag-slowakei"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9093"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9133,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9093\/revisions\/9133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}