{"id":8686,"date":"2017-02-01T18:58:51","date_gmt":"2017-02-01T17:58:51","guid":{"rendered":"http:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/?p=8686"},"modified":"2017-02-01T19:04:25","modified_gmt":"2017-02-01T18:04:25","slug":"bundeswettbewerb-fremdsprachen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/?p=8686","title":{"rendered":"Bundeswettbewerb Fremdsprachen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1361-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8705 alignleft\" src=\"http:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1361-klein-300x400.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1361-klein-300x400.jpg 300w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1361-klein.jpg 527w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Am 26.01.20<a href=\"http:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1360-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8704 size-medium\" src=\"http:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1360-klein-300x400.jpg\" width=\"300\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1360-klein-300x400.jpg 300w, https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/wp-content\/uploads\/IMG_1360-klein.jpg 527w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>17 haben drei Singbergsch\u00fclerinnen und eine Sch\u00fclerin von der St. Lioba-Schule in Bad Nauheim den Bundeswettbewerb Fremdsprachen in der Bibliothek der Singbergschule abgelegt. Die drei Sch\u00fclerinnen, die in der Wettbewerbssprache Latein teilgenommen haben, mussten zun\u00e4chst einen Text aus dem Lateinischen ins Deutsche \u00fcbersetzen, bevor sie dann Fragen zur antiken Kultur und zur Grammatik des Lateinischen bearbeiten mussten. Besonders knifflig waren der italienische Text, zu dem nur mit Hilfe der Lateinkenntnisse Fragen beantwortet werden mussten, und das H\u00f6rverstehen, mit dem der Pr\u00fcfungstag endete.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Bei den beiden Sch\u00fclerinnen, die Englisch als Wettbewerbssprache gew\u00e4hlt haben, stand Irland im Fokus: Zun\u00e4chst musste ein <em>travel blog <\/em>\u00fcber eine Reise durch Irland geschrieben werden, bevor es anschlie\u00dfend landeskundliche Fragen zu beantworten galt. L\u00fcckentexte, die vervollst\u00e4ndigt werden mussten, brachten die K\u00f6pfe der Teilnehmerinnen zum Rauchen. Der Tag endete ebenfalls mit einer H\u00f6rverstehensaufgabe.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zwischen den einzelnen Teilen gab es immer wieder Pausen, in denen sich mit Obst gest\u00e4rkt werden konnte. Als Nervennahrung gab es nat\u00fcrlich auch Schokolade.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nach dem Wettbewerbstag zeigten sich die Teilnehmerinnen zufrieden: Es war anstrengend, aber es hat Spa\u00df gemacht! Jetzt hei\u00dft es: Abwarten, bis die Ergebnisse kommen!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Die Einzelteilnahme am Bundeswettbewerb Fremdsprachen ist unter anderem in den Sprachen Englisch, Latein, Franz\u00f6sisch und Spanisch m\u00f6glich, hierbei k\u00f6nnen besondere Sprachtalente Sprachen miteinander kombinieren. Zus\u00e4tzlich gibt es die M\u00f6glichkeit f\u00fcr Gruppen oder Klassen, einen Beitrag einzureichen. Als Preise locken Sach- und Geldpreise, aber auch Sprachkurse, Sprachreisen oder gar Auslandsstipendien. N\u00e4hre Infos hierzu unter www.bundeswettbewerb-fremdsprachen.de.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wer Interesse hat, im n\u00e4chsten Schuljahr am Wettbewerb teilzunehmen, kann gerne seinen Sprachenlehrer oder <strong>direkt Frau M\u00fctze<\/strong> ansprechen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 26.01.2017 haben drei Singbergsch\u00fclerinnen und eine Sch\u00fclerin von der St. Lioba-Schule in Bad Nauheim den Bundeswettbewerb Fremdsprachen in der Bibliothek der Singbergschule abgelegt. Die drei Sch\u00fclerinnen, die in der Wettbewerbssprache Latein teilgenommen haben, mussten zun\u00e4chst einen Text aus dem Lateinischen ins Deutsche \u00fcbersetzen, bevor sie dann Fragen zur antiken Kultur und zur Grammatik des Lateinischen bearbeiten mussten. Besonders knifflig waren der italienische Text, zu dem nur mit Hilfe der Lateinkenntnisse Fragen beantwortet werden mussten, und das H\u00f6rverstehen, mit dem der Pr\u00fcfungstag endete. Bei den beiden Sch\u00fclerinnen, die Englisch als Wettbewerbssprache gew\u00e4hlt haben, stand Irland im Fokus: Zun\u00e4chst musste ein travel blog \u00fcber eine Reise durch Irland geschrieben werden, bevor es anschlie\u00dfend landeskundliche Fragen zu beantworten galt. L\u00fcckentexte, die vervollst\u00e4ndigt werden mussten, brachten die K\u00f6pfe der Teilnehmerinnen zum Rauchen. Der Tag endete ebenfalls mit einer H\u00f6rverstehensaufgabe. Zwischen den einzelnen Teilen gab es immer wieder Pausen, in denen sich mit Obst gest\u00e4rkt werden konnte. Als Nervennahrung gab es nat\u00fcrlich auch Schokolade. Nach dem Wettbewerbstag zeigten sich die Teilnehmerinnen zufrieden: Es war anstrengend, aber es hat Spa\u00df gemacht! Jetzt hei\u00dft es: Abwarten, bis die Ergebnisse kommen! Die Einzelteilnahme am Bundeswettbewerb Fremdsprachen ist unter anderem in den Sprachen Englisch, Latein, Franz\u00f6sisch und Spanisch m\u00f6glich, hierbei k\u00f6nnen besondere Sprachtalente Sprachen miteinander kombinieren. Zus\u00e4tzlich gibt es die M\u00f6glichkeit f\u00fcr Gruppen oder Klassen, einen Beitrag einzureichen. Als Preise locken Sach- und Geldpreise, aber auch Sprachkurse, Sprachreisen oder gar Auslandsstipendien. N\u00e4hre Infos hierzu unter www.bundeswettbewerb-fremdsprachen.de. Wer Interesse hat, im n\u00e4chsten Schuljahr am Wettbewerb teilzunehmen, kann gerne seinen Sprachenlehrer oder direkt Frau M\u00fctze ansprechen. &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8705,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,142,144,5,200],"tags":[361],"class_list":["post-8686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-gymnasium","category-hr-zweig","category-news","category-sprachen","tag-bundeswettbewerb-fremdsprachen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8686"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8709,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8686\/revisions\/8709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/singbergschule-woelfersheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}